Rio - Juvenal Antena (Antonio Fagundes) decide se candidatar a vereador, com a intenção clara de rivalizar com Evilásio. Em ‘Duas Caras’, dia 10, Juvenal pede a Geraldo Peixeiro (Wolf Maya) para perguntar aos caciques do partido político, que uma vez quiseram que ele se candidatasse, se ainda têm interesse. Geraldo fala com os ‘homi’, que querem fazer contato imediato. Juvenal marca no Castelo de São Jorge. Os políticos chegam lá com Geraldo Peixeiro. Bernardo (Nuno Leal Maia) os recebe e Peixeiro manda ele ficar de boca fechada. Juvenal diz que aceita sair vereador e os políticos ficam empolgadíssimos.
Dizem que apresentarão o nome dele na convenção do partido e fazem o Rei da Portelinha preencher a ficha de filiação. Animado, Juvenal pede a Duda (Guilherme Gorski) que faça um lay-out em cima de uma foto dele, mas que ninguém pode saber.