Rio - Em duas escutas, Álvaro e Hallak tramam transferir delegado que não paga o ‘pedágio’ exigido para se manter na Delegacia do Meio Ambiente.
Hallak: Fala aí, meu chefe.
Álvaro: Fala, Ricardo, tudo bem?
Hallak: Tô f. o pessoal da Meio Ambiente. Tô fazendo igual a você, seguindo meu guru (risos).
Álvaro: É mesmo?
Hallak: Acredita que o garoto lá (delegado Rafael Menezes) disse que ia me derrubar? Mandou ofício para a CGU e foi dedurar o esquema.
Álvaro: Muito abuso, né?
Hallak: Tô f. ele, igual você fazia. Tirei viatura, tô transferindo todos os policiais. Só vai ficar meia dúzia de gatos pingados. F. a delegacia toda. Tô te imitando, meu mestre (risos).
Álvaro: (risos) Isso mesmo: tira as viaturas, deixa eles pedalando bicicleta. Já fiz muito isso. Não quer participar, tudo bem, mas fica sem nada.
Hallak: Agora tem que derrubar eles de lá, você tem que falar com o Garotinho.
Álvaro: Vou falar, vou falar agora mesmo.
Álvaro: Governador, é Álvaro.
Garotinho: Tudo bem, o que manda?
Álvaro: Aquele negócio da Meio Ambiente tá dando problema, tem que resolver logo, fala com a governadora (Rosinha) e manda o Precioso (ex-secretário de Segurança) trocar. Está dando m..
Garotinho: Mas eu já mandei trocar, ela e a Fazendária (delegacia).
Álvaro: E a 90ª DP (Volta Redonda), que é pedido do meu sogro, o vereador, lembra?
Garotinho: Tá. Eu já falei e vou querer saber por que não foi feito ainda.
Álvaro: O garoto que está lá ameaçou denunciar.