PEQUIM - Um casal chinês tenta dar o nome de "@" para seu bebê, afirmando que o sinal usado em endereços de e-mail representa o amor que os pais têm pela criança, afirmou uma autoridade chinesa, nesta quinta-feira.
Segundo o vice-diretor da Comissão Estatal de Linguagem, Li Yuming, o pai da criança disse que o mundo inteiro usa o termo para escrever e-mail, mas quando traduzido para o chinês ele significa "amo ele"'.
Li não declarou se as autoridades aceitaram o nome. Em uma entrevista coletiva para falar do idioma, ele disse que o nome "@" é um exemplo extremo sobre o modo cada vez mais ousado que as pessoas estão fazendo do chinês, à medida que o comércio e a Internet quebram convenções.
Com informação de agências